Que sigifica disco osteofitario postero lateral izquierda

Los osteofitos de las vertebras son proliferaciones o excrecencias óseas (llamados comunmente "picos de loro") que aparecen en los bordes de cuerpos vertebrales en los procesos de artrosis o degeneración discal. En su caso, el osteofito ha crecido hacía la región postero-lateral izquierda lo que puede comprometer la salida de una raíz nerviosa en el agujero de conjunción. Dependiendo de donde sea la vertebra afectada (región lumbar o cervical) el atrapamiento de una raiz nerviosa puede dar dolor en el miembro inferior o superior izquierdos.